Wir präsentieren Euch in einer Serie die WM-Favoriten/in a serie we present you the favorites for the world championship title. Heute mit/today with: Gaël Le Bellec (FRA)

Geburtsdatum/date of birth:
6.4.1988

Bisherige Podestplätze Powerman Zofingen/podiums Powerman Zofingen so far:
Sieger/winner 2014, 2015.

Platzierung/result Powerman Zofingen 2017:
Rang 4/4th place.

Ziel/goal Powerman Zofingen 2018:
In Bestform sein!/Be at my best level!

Grösste Erfolge 2018/biggest successes 2018:
Platz 2/2nd Place Powerman Tramelan.

Zufrieden mit der bisherigen Saison/are you satisfied with this season so far?
Ich war verletzt von Oktober 2017 bis April 2018. Ich hoffe, dass ich am Ende der Saison zufrieden sein werde, jetzt bin ich’s noch nicht./I was injured from October 2017 to April 2018, so I hope I’ll be satisfied at the end of the season, but not yet.

Homepage:
www.facebook.com/gael.lebellec.568

Interview/Foto/picture: Raphael Galliker

Der Athlete’s Guide, wo die Athletinnen und Athleten alles für sie wichtige rund um den 30. Powerman Zofingen vorfinden sowie die neuen Streckenpläne sind nun hier online.

Long Distance

Short Distance

Am Sonntag, 19.08.2018 ist es endlich soweit: Beim Powerman Duathlon Austria messen sich die weltbesten Duathlon-Athleten. 7 der besten Athleten aus dem aktuellen World-Ranking sind beim POWERMAN Austria 2018 vertreten. Angeführt wird das Starterfeld vom Führenden des Powerman-World-Rankings Søren BYSTRUP sowie den starken Franzosen Gaël LE BELLEC (Weltmeister 2014, 2015) und Anthony LE DUEY (Powerman-Sieger 2016). Weitere Anwärter auf einen Stockerlplatz sind die Australier Matt SMITH und Thomas BRUINS ebenso wie Peter ELLIS aus Großbritannien und Alistair EECKMAN aus den USA.

Hochkarätig ist das Teilnehmerfeld auch bei den Damen besetzt. Top-Favoriten ist die 31-jährige Wienerin Sandrina ILLES. Sie ist amtierende Weltmeisterin in der Klassikdistanz sowie Europameisterin in der Mitteldistanz und gewann mehrere Staatsmeistertitel in der heimischen Leichtathletik. Mit Erika CSOMOR, der mehrfachen Weltmeisterin im Duathlon und Ironman-Siegerin aus Ungarn, und der starken Lokalmatadorin Viktoria SCHENK aus Hollenstein, die 2015 in Weyer gewann, gewartet sie jedoch harte Konkurrenz.

Durch die Zusammenlegung von Start, Ziel und Wechselzone am Marktplatz in Weyer, verwandelt sich das Zentrum des Ortes in eine Wettkampfarena. Neunmal werden die AthletInnen den Marktplatz kreuzen, bevor sie das Ziel erreichen. Die ZuschauerInnen befinden sich somit mitten im Duathlongeschehen und erleben die SportlerInnen hautnah.

Der Powerman Zofingen steht dieses Jahr ganz im Zeichen des 30-Jahr-Jubiläums. Am 2. September 2018 gibt es in Zofingen wiederum ITU Powerman Long Distance Duathlon World Championships. Dass die ITU (International Triathlon Union) und die IPA (International Powerman Association) dies nach 1997, 1998, 1999, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 und 2017 nun schon zum elften Mal, notabene zum achten Mal in Serie, in Zofingen machen, ist einmalig auf dem ganzen Erdball für den Triathlon- und vor allem für den Duathlon-Bereich. Und einer weiteren WM 2019 in Zofingen steht eigentlich nichts im Wege.

180 Firmen und Einzepersonen haben dieses Jahr ein Kilometer-Sponsoring zugesagt. Buchen doch auch Sie für 2019 und weitere Jahre einen der sehr beliebten Kilometer mit ganz vielen Gegenleistungen. Melden können Sie sich jederzeit bei raphael.galliker@powerman.ch

Link Kilometer-Sponsoren

Der Powerman Zofingen ist einer von acht Aargauer Top-Sport-Anlässen. Dies ist einer der Gründe, weshalb die Radstrecke neu hauptsächlich durch den Kanton Aargau führen wird. Ein anderer Grund für die Neuerung ist die neue Bewilligungspraxis im Kanton Luzern. Die neue Strecke hat zuerst eine schnelle, flache «15 Km-Schlaufe West» und dann eine sehr coupierte und anspruchsvolle «35 Km-Schlaufe Ost». Zwei der zahlreichen Highlights sind der Aufstieg und die Abfahrt «Wiliberg» mit herrlichem Blick in die Schweizer Alpen. Neu durch die Zofinger Innenstadt führt auch die angepasste Laufstrecke.

Am 2. September 2018 gibt es in Zofingen erneut ITU Powerman Long Distance Duathlon World Championships. Dass die ITU (International Triathlon Union) und die IPA (International Powerman Association) diese nach 1997, 1998, 1999, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 und 2017 nun schon zum elften Mal, notabene zum achten Mal in Serie, nach Zofingen vergeben, ist einmalig für den Triathlon- und Duathlon-Sport. Eine neue Herausforderung steht den Athletinnen und Athleten aus rund 40 teilnehmenden Nationen bevor. Die Radstrecke wird neu und noch anspruchsvoller sein. Zudem passieren sowohl die Rad- als auch die Laufstrecke erstmals die malerische Innenstadt Zofingens.

Neue Bewilligungspraxis

Ausgelöst hat die Streckenänderung die neue Bewilligungspraxis der Luzerner Polizei. «Deren zwingende Auflage, ein Rennen nur bei einer kompletten Streckensperrung zuzulassen, hat keine WM-würdige Strecke im Raum der bisherigen Strecke hervorgebracht», bedauert Stefan Ruf, OK-Präsident des Powerman Zofingen. Sämtliche Varianten mussten verworfen werden, so dass das OK im Frühjahr schweren Herzens die bisherige Strecke, welche seit der 3. Austragung 1991 gefahren wurde, aufgeben musste. «Dank der Unterstützung der Aargauer Behörden kann nun aber eine absolut WM-würdige neue Radstrecke grossmehrheitlich durch den Kanton Aargau angeboten werden.» Unverändert ist der Charakter der Strecke, 50 Kilometer pro Runde mit ziemlich genau der gleiche Höhendifferenz von 650 m pro Runde wie bisher. Im WM-Rennen wird die Runde, welche von Zofingen zuerst Richtung Westen führt, wiederum dreimal befahren. War der Abschnitt Vordemwald bisher der letzte Teil, so wird dieser nun genau umgekehrt befahren und die „Schleife“ wird eine erste kleine Zäsur bringen, bevor es von Vordemwald dann via Rothrist zurück ins Gebiet Zofingen Richtung Mühlethal auf den östlichen Teil der Runde geht. Ruf: «Dieser wurde teilweise bereits 2006 befahren. Das streckentechnische Highlight wird sicherlich der Anstieg über Reitnau und die Abfahrt Williberg sein, bevor es über Reiden zurück nach Zofingen geht.»

Neue Chancen

Die Verlegung in den Aargau, pünkllich zum 30-jährigen Anlass, bietet dem Anlass viele neue Chancen. Ruf: «Wichtige Gemeinden wie Rothrist oder Schöftland sind neu Streckenbestandteil. Neben dem Wiggertal werden nun auch das Ürketal und das Suhretal befahren. Mit Mühlethal und Reitnau-Williberg werden zwei der schönsten Übergange im westlichen Kantonsteil überquert und damit auch Möglichkeiten für neue Stimmungsnester geschaffen.» Das OK lege alles daran, eine optimale Streckensicherung und eine umfassende Anwohnerinformation sicherzustellen, damit den Athleten ein unfallfreies Rennen und den Anwohner möglichst wenig Einschränken auferlegt werden und bedankt sich gleichzeitig, bei sämtlichen Gemeinden, die nun das erste Mal befahren werden und auch den bisherigen für das Verständnis und die Unterstützung.

Laufstrecke angepasst

Auf Grund der neuen Radstrecke kann jetzt auch die zweite Laufstrecke, wie schon länger geplant, durch die Zofinger Altstadt geführt werden. «Waren es viele Jahre zwei Runden und letztes Jahr sogar wegen den Unwetterschäden vier, so sind es nun neu drei Runden, die auf einer 5 Km langen Wendepunktstrecke gelaufen werden», so Ruf. Nach dem Verlassen der Powerman-Arena geht es zuerst zum Wendepunkt 1 beim Thutplatz und dann wiederum durch die Arena zum Wendepunkt 2 auf dem Heitere. Zurück in der Arena sind dann die ersten 10 von insgesamt 30 Km absolviert. «Lediglich marginale Änderungen erfährt der erste Lauf, der nun mit 9,5 Km 300 m länger als bisher ist, was einer neuen separaten Startzone zu verdanken ist.» Laut Ruf bricht mit den neuen Strecken auch ein neues Kapital in der Geschichte des Powerman Zofingen an. «Wir freuen uns, den Teilnehmenden aus rund 40 Nationen eine weiterhin sehr anspruchsvolle und doch schnelle Strecke anbieten zu können und damit die Chancen auf die Auftragung der WM in Zukunft aufrecht zu erhalten und gar noch verbessern zu können.»

Mehr Aargau

Der Powerman Zofingen ist einer von acht Aargauer Top-Sport-Anlässen. «Dies ist einer der Gründe, warum die Radstrecke neu hauptsächlich durch den Kanton Aargau, statt wie bisher durch den Kanton Luzern führen wird», sagt Oliver Imfeld, Generalsekretär beim Powerman Zofingen. Die neue Strecke habe zuerst eine schnelle, flache «15 Km-Schlaufe West» und anschliessend eine «35 Km-Schlaufe Ost», die sehr coupiert und anspruchsvoll sei. «Zwei der zahlreichen Highlights sind der Aufstieg und die Abfahrt Wiliberg mit herrlichem Blick in die Schweizer Alpen», sagt es und nimmt uns gleich mit auf die neue Radstrecke.

Zofinger Pavés

Die Pavés wurden vor allem durch französische Radklassiker wie Paris–Roubaix bekannt. Doch auch die weltbesten Duathleten werden bald mit den Zofinger Pflastersteinen Bekanntschaft machen. «Zum 30. Jubiläum des Powerman Zofingen werden wir über den historischen Thutplatz fahren.» Die Radstrecke führt dann via Strengelbach und Vordemwald nach Rothrist, wo es den buntgeschmückten Kreisel beim Restaurant Rössli zu passieren gilt. Via Bernstrasse und Sägetstrasse geht’s auf der flachen 15 Kilometer langen Schlaufe über Strengelbach zurück nach Zofingen, vorbei am Hauptsitz des Medienpartners Zofinger Tagblatt und via Henzmannkreisel und Bahnunterführung Richtung Mühlethal. Hier beginnt eine 35 Kilometer lange Schlaufe, die coupiert ist und die Athleten richtig fordern wird. Quasi auf dem Mühlethal-Pass oben wartet ein weiteres Highlight. «Hier fahren die Athleten am wunderschönen Lindenplatz vorbei, wo nach wenigen hundert Metern eine rasante Abfahrt nach Uerkheim folgt.»

Wiliberg statt Bodenberg

Imfeld radelt danach der Obermattenstrasse entlang Richtung Autobahn A1, biegt jedoch kurz vorher nach Holziken ab und erreicht via Schöftland, Staffelbach, Attelwil mit Reitnau einen weiteren Höhepunkt der neuen Radstrecke. Reitnau ist vor allem bekannt durch das gleichnamige Bergrennen, dass jeweils anfangs Juli über die Bühne geht. «Die Powerman-Teilnehmer fahren die Rennstrecke mit ihren zweirädrigen Maschinen hoch hinauf auf den 680 Meter über Meer gelegenen Kulminationspunkt auf dem Wiliberg. Bei diesem rund vier Kilometer langen Aufstieg gilt es 280 Höhenmeter zu überwinden», so Imfeld. «Hier kann man einen herrlichen Blick auf die Berge geniessen, bevor eine kurvenreiche Abfahrt auf einem nagelneuen Belag runter zur Moosersagi führt.» Die 50 Kilometer lange Jubiläums-Radstrecke geht dort rund 5 Kilometer durch den Kanton Luzern. Ein ruppiger Gegenanstieg führt von der Moosersagi nach Reiden. Dort geht’s auf einer schmalen Nebenstrasse vorbei am Freibad Reiden und dann auf der flachen Kantonsstrasse zurück nach Zofingen. «Die neue Radstrecke ist schwieriger als die alte», lässt Imfeld aufhorchen. «Sie ist weniger flüssig, hat technischere Abfahrten, Gegensteigungen, mehr Rhythmusbrecher. Die guten Velofahrer dürfen sich freuen!»

Letzte Startplätze

Noch kann man sich für den 30. Powerman Zofingen vom 31. August bis am 2. September 2018 anmelden. Das Meldeportal für die Langdistanz wurde Mitte August geschlossen, für die Kurzdistanz kann man sich auch in der Woche vor dem Wettkampf noch registrieren, sofern es noch Startplätze hat. www.powerman.ch

Text und Fotos: Raphael Galliker
Mehr Infos auf www.powerman.ch

Bildlegenden:

1a.) Die neue 50 Kilometer lange Radstrecke führt mitten durch das Herz der Stadt Zofingen, über den Thutplatz, wo uns Oliver Imfeld, der neue Generalsekretär des Powerman Zofingen, zur Radstreckenbesichtigung empfängt. Fotos: Raphael Galliker

2a.) Der Rössli-Kreisel in Rothrist ist quasi der Wendepunkt der ersten flachen «15 Km-Schlaufe West».

4c.) Den Blick auf den Lindenplatz in Mühlethal oben müssen sich die Athletinnen und Athleten via harten Aufstieg erarbeiten.

7b.) Hier geht die neue Powerman-Velostrecke durch: Oberhalb der Kirche Reitnau starten die Boliden jeweils zum traditionellen Bergrennen.

9b.) Der Wiliberg ersetzt auf der neuen Radstrecke den bisherigen Kulminationspunkt Bodenberg

Powerman Zofingen, neue Radstrecke, Video-Legenden:

Alle Bilder und Videos auf flickr https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/sets/72157698038353391/

Video 1: Die neue Radstrecke des Powerman Zofingen führt durch die
Zofinger Altstadt über den Thutplatz und damit auch am Niklaus Thut-Brunnen vorbei. Unser Radfahrer heisst Oliver Imfeld, Generalsekretär des Powerman Zofingen. Die Videos gemacht hat Medienchef Raphael Galliker.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/43045248614/in/album-72157698038353391/

Video 2: Die Gemeinde Rothrist, hier der Rössli-Kreisel, ist neuer Bestandteil der Radstrecke des Powerman Zofingen.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/42857166345/in/album-72157698038353391/

Video 3: Der Henzmann-Kreisel, gleich nach der Zofinger Tagblatt AG, begrüsst die
Radfahrerinnen und -fahrer eingangs Zofingen.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/43761069121/in/album-72157698038353391/

Video 4: Beim Lindenplatz hoch oben im Mühlethal angelangt geht’s dann runter nach Uerkheim.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/41952690280/in/album-72157698038353391/

Video 5: In Uerkheim angelangt führt die neue Radstrecke nahe an die Autobahn A1, geht dann aber via Holziken nach Schöftland weiter.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/42857168145/in/album-72157698038353391/

Video 6: Schöftland ist eine der neuen Gemeinden, die auf der Radstrecke des Powerman Zofingen durchfahren werden.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/28824896077/in/album-72157698038353391/

Video 7: Reitnau, bekannt durch das Bergrennen, dürfte zu einem der neuen Stimmungsnester des Powerman Zofingen werden.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/43761071291/in/album-72157698038353391/

Video 8. Der Wiliberg ersetzt auf der neuen Radstrecke den bisherigen Kulminationspunkt Bodenberg.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/43712930092/in/album-72157698038353391/

Video 9: Die Gemeinde Reiden, von hier aus geht die Radstrecke dann nur noch flach in Richtung Zofingen.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/42857169515/in/album-72157698038353391/

Video 10: Die neue Radstrecke, vorgestellt von Medienchef Raphael Galliker und Oliver Imfeld, Generalsekretär des Powerman Zofingen.

https://www.flickr.com/photos/powerman-zofingen/43045255984/in/album-72157698038353391/

Die Homepage des Powerman Zofingen ist etwas in die Jahre gekommen. Zum 30. Geburtstag wurde daher der Webauftritt des Vereins Powerman Zofingen komplett überarbeitet und angepasst. Die neue Site ist übersichtlicher gestaltet und die Menüführung wurde gestrafft. Eine moderne Bildsprache sowie das Responsive Design runden die Informationsquelle im Web ab.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf unserer Seite www.powerman.ch, welche anfangs August online gehen wird.

Zum 30. Jubiläum des Powerman Zofingen haben sich die Organisatoren etwas Spezielles einfallen lassen: Am gleichen Austragungsort steigen gleich zwei Ausdauer-Ausnahme-Events von Interesse für die ganze Welt. Die ITU Powerman Long Distance Duathlon World Championships und ein spektakulärer Weltrekordversuch von Freddy Nock. Der weltbekannteste Hochseil-Akteur aus Uerkheim will mehr als 24 Stunden lang im oder auf dem Todesrad laufen. «Ich freue mich auf diese Herausforderung, quasi vor meiner Haustüre.»

Am 2. September 2018 gibt es in Zofingen wiederum ITU Powerman Long Distance Duathlon World Championships. Dass die ITU (International Triathlon Union) und die IPA (International Powerman Association) dies nach 1997, 1998, 1999, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016 und 2017 nun schon zum elften Mal, notabene zum achten Mal in Serie, in Zofingen macht, ist einmalig auf dem ganzen Erdball für den Triathlon- und vor allem für den Duathlon-Bereich. Bereits schon seinen 24. Weltrekord-Versuch in Angriff nimmt Freddy Nock. Der Start ist am Powerman Zofingen-Samstag, dem 1. September 2018, auf 12 Uhr mittags geplant. «Aufstellen werden wir das Todesrad mit einem Durchmesser von 9 Metern gleich neben der Wechselzone», so der 53-jährige Uerkheimer. «Danach will ich mindestens 24, bestenfalls 25 Stunden lang, ohne Unterbruch, im und auf dem Todesrad laufen.»

Erinnerungen an Kelly-Family

Der Weltrekordversuch tönt aufs erste nicht sonderlich spektakulär. Sieht man aber alleine schon die monströse Stahlkonstruktion des Todesrades, könnte einem richtig mulmig werden. «Man muss dabei bedenken, dass man nie geradeauslaufen kann, da es ein Rad ist», gibt Nock zu bedenken. «Man läuft also ständig bergauf oder bergabwärts.» Strapaziert werden vor allem die Fussgelenke. «Geschwollene Knöchel sind angesagt.» Aktueller Weltrekordhalter ist übrigens Freddy Nock selbst, zusammen mit Joey Kelly. «Im Rahmen des Wohltätigkeitsprogramms «RTL-Spendenmarathon 2006» absolvierte ich, zusammen mit dem Mitglied der Kelly-Family mit 24 Stunden die längste Zeit auf einem Todesrad», so Nock. Dies ohne eine einzige Unterbrechung. Würde man eine Pause machen, müsste man den Rhythmus zuerst wieder finden. «Man muss mit seinem Laufpartner genau im Rhythmus sein, das Rad darf also nie stillstehen oder gar rückwärtslaufen.»

Drei Marathons

Beim erfolgreichen Weltrekordversuch am 23./24. November 2006 hatte Nock nach 13 Stunden eine erste echte Krise. «Ich wollte sogar aufhören, doch dann hat mir Joey Kelly, der schon unzählige Marathons gemacht hatte, eine Weisheit fürs weitere Leben mitgegeben.» Kelly schaffte es, Nock mental wieder fit zu machen für die Fortsetzung des Weltrekordversuchs. «Fällt man in ein Loch, ist es wichtig, dass man die nächsten fünf Minuten übersteht, dass man quasi einfach weitermacht», so Nock, der seither viel dazu gelernt hat. Vor dem Weltrekordversuch drinnen im RTL-Studio hatte Nock, zusammen mit Kelly auf Tournee gehend, fast drei Monate lang intensiv trainiert. Während des gelungenen Weltrekords war Nock bei mehr als 9’000 Rotationen des Todesrades über 135 Kilometer gelaufen, was also mehr als drei Marathons entspricht.

24. Weltrekord lockt

Hatte Nock mit Kelly vor zwölf Jahren einen Partner, der sogar noch fitter war als er, wird Nock am 1./2. September 2018 in Zofingen gleich mehrere Partner haben. «Hatte RTL damals verlangt, dass ich nur gesichert im Rad drinnen laufen darf, bin ich nun freier, kann auch ‘mal aufs Rad steigen und dort laufen», verspricht Nock Spektakel in der Thutstadt. Dabei muss aber stets gewährleistet sein, dass die Sportler der IWTOA WingTsun Kung-Fu D.B.-Schule Aarau in seinem Rhythmus laufen. «Ein Partner wird sicherlich beginnen und so lange wie möglich mit mir laufen, dies natürlich in seinem Rad auf der anderen Seite des Todesrades.» Bleibt zu hoffen, dass keiner der Partner einen Blackout hat. «Schwierig ist es vor allem bei allfälligen Partnerwechseln, wo alles reibungslos über die Bühne gehen muss. «Notfalls würde ich auch ein paar Runden alleine laufen, doch das wäre für mich dann ziemlich kräftezehrend.» Nock überlässt deshalb nichts dem Zufall, trainiert auf seinem eigenen Todesrad und auf seinem Power Plate schon seit über drei Monaten. Und auch seine angedachten Mitläufer sind tüchtig am Trainieren. Nock hat bereits sieben Einträge im Guinness-World-Records-Buch und 23 erfolgreiche Weltrekordversuche. «Ich bin zu 99 Prozent überzeugt, dass ich meinen 24. Weltrekord schaffe und freue mich schon sehr darauf, vor allem weil dieser quasi vor meiner Haustüre stattfinden wird.» Nock kennt die Powerman Zofingen-Arena zudem bestens, nahm er doch in den letzten zwei Jahren doch schon an der Powerman CHARITY teil, doch die ging nur über 5 Kilometer und nicht über 135 Kilometer.

Text: Raphael Galliker

Mehr Infos auf www.freddynock.com

Video zum RTL-Spendenmarathon 2006:
https://www.youtube.com/watch?v=iG-fIQ6iyHo

Videos Freddy Nock mit Todesrad:
https://www.youtube.com/watch?v=jab5SzJkoNk
https://www.youtube.com/watch?v=mTKyf-DUeaM
https://www.youtube.com/watch?v=-mFcdp06vTI

„Hart, aber herzlich“ lautet das Motto des 21. Powerman Duathlon Austria in der Nationalpark Region Ennstal von 17. bis 19. August 2018. Dieses Motto verkörpert Sandrina Illes perfekt. Mehrfach ist die Athletin bereits erfolgreich beim Powerman Austria gestartet. Heuer geht sie erstmals als amtierende Weltmeisterin an den Start. Ihr Ziel für den diesjährigen Bewerb ist damit natürlich gewinnen.

Auf die Frage, was Sandrina Illes am Powerman im Ennstal besonders gefällt, antwortet sie: „Die Stimmung im Ortszentrum und dass es ein Heimrennen ist.“ Und auch, wenn „die anspruchsvolle Strecke“ sie „schon öfters abgeworfen“ hat, kommt die Ausnahmesportlerin immer wieder gerne nach Weyer. Denn ihr persönliches Motto lautet: „Nicht aufgeben, wenn man von etwas träumt, auch wenn man der Einzige ist, der daran glaubt.“

Herzlicher Start in das Powerman-Wochenende

Bevor es am Sonntag beim Powerman Duathlon, Powerman light und Powerteambewerb hart zur Sache geht, zeigt sich der Bewerb von seiner herzlichen Seite.

Gestartet wird das Powerman-Wochenende am Freitag, den 17.08.2018, erstmals mit dem Powerfamily Charitylauf. Dabei sind alle LäuferInnen eingeladen, 21 Minuten lang eine Laufrunde von 730 m so oft wie möglich zu absolvieren. Pro gelaufener oder gegangener Runde werden € 2,- an die Palliativstation des Krankenhauses Steyr gespendet!

Das Team der Palliativ­station im LKH Steyr besteht aus ÄrztInnen, Pflegenden, PhysiotherapeutInnen, SeelsorgerInnen, PsychologInnen und SozialarbeiterInnen. Sie alle bemühen sich, die Lebensqualität der ihnen Anvertrauten zu verbessern. Ein wertschätzendes und respektvolles Miteinander trägt zur Lebensfreude bei. Deshalb unterstützt das Powermanteam, als Dankeschön für die gute Zeit des Gestaltens, die Palliativstation.

Die Herzlichkeit aller am Powerman Beteiligten soll dann auch bei der anschließenden Eröffnungsfeier spürbar werden. Hier ist Zeit zum Austausch mit nationalen und internationalen AthletInnen und vor allem zum geselligen Beisammensein. Abgerundet wird die Eröffnung mit kulinarischen Köstlichkeiten.

Text: Powerman Austria

Zum 30. Geburtstag des Powerman Zofingen hat der Jubilee Club der 10 + Finisher das 10 jährige Jubiläum – wie passend!

In diesem Jahr können folgende Athleten welche bis jetzt 9 Finish auf ihrem Konto haben in den exclusiven Club aufgenommen werden:

Soren Bystrup / DEN

Heinz Buchmann / CH

Bruno Schertenleib / CH

Wir hoffen, dass sie starten können und dann natürlich gesund sowie erfolgreich ins Ziel kommen.

Des weiteren starten sicher auch etliche Jubilee Club Mitglieder wieder auf der Langstrecke. Sebastian Retzlaff hat sage und schreibe 18 Finish über die Longdistance auf seinem Konto und wird bald in die Dimension Willi Erismann vorstoßen, andere wie Maja Jacober, Thomas Meiners und Amedeo Bonfanti sind nur kurz hinter ihm.

Text: Udo Siebert

Auch dieses Jahr steckt im Power Bernie-Kostüm wieder Klaus Aberger aus Schönenwerd.
Und auch dieses Jahr wird das Powerman Zofingen-Maskottchen, das seinen 30. Geburtstag feiern darf, gesponsert von der Glas Trösch AG.